نگرانی در مورد تأثیر اقتصادی‌ای که دو برابر شدن شهریه برای دانشجویان کالج‌های انگلیسی زبان که در دانشگاه‌های کبک تحصیل می‌کنند شدت گرفته است. شهردار مونترال، والری پلانته، اظهار داشت که این طرح رقابت‌پذیری دانشگاه‌های مونترال را تهدید می‌کند. او بر اهمیت حمایت از دانشجویان بیشتری که در دانشگاه‌های تورنتو تحصیل می‌کنند برای کاهش شکاف بین انتاریو و کبک و حفظ شهرت زبان فرانسوی شهر کبک تاکید کرد. پلانت افزود که این تصمیم خطری برای شهرت مونترال به عنوان یک شهر دانشگاهی و چشم‌انداز اقتصادی بین المللی آن است.
به گفته فرانسوا ژان روبرژ، وزیر زبان فرانسه، هجوم دانشجویان انگلیسی زبان یکی از دلایل زوال زبان فرانسه در کبک به شمار می‌رود. او اظهار داشت که وقتی ده‌ها هزار نفر بدون تسلط به زبان فرانسه به مونترال می‌آیند تعجب‌آور نیست و این می‌تواند بر شهر تأثیر بگذارد.
وقتی از شهردار پلانته پرسیده شد که آیا دانشجویان انگلیسی زبان در دانشگاه‌های انگلیسی زبان تهدیدی برای زبان فرانسوی هستند یا خیر، شهردار پلانته به طور مستقیم به این سوال پاسخ نداد. با این حال، او معتقد است که حفاظت از زبان فرانسه بدون انجام چنین اقداماتی امکان‌پذیر است.
