در سال گذشته، دولت کانادا ۴۳۱.۶۴۵ نفر را به عنوان مقیم دائم جدید پذیرفت که این رقم یک رکورد تاریخی است. اکثر این مهاجران باید به زبان انگلیسی یا فرانسوی تسلط داشته باشند.
متقاضیان می‌توانند در یکی از دو آزمون معتبر، که توسط اداره مهاجرت کانادا تایید شده اند، شرکت کنند. این دو آزمون عبارتند از: برنامه شاخص مهارت زبان انگلیسی کانادایی (CELPIP) و سیستم بین‌المللی آزمون زبان انگلیسی (IELTS). هزینه شرکت در هر کدام از این آزمون‌ها بیش از ۲۵۰ دلار است و نمرات آن‌ها فقط به مدت دو سال اعتبار دارند. همچنین، آزمون‌های زبان فرانسوی نیز موجود هستند که مدت اعتبار مشابهی دارند و هزینه آن‌ها تقریباً یکسان است.
هزینه آزمون، که برخی متقاضیان مهاجرت به کانادا ممکن است مجبور شوند چندین بار پرداخت کنند، تنها یکی از چالش‌هایی است که حامیان و متقاضیان آینده مهاجرت باید با آن روبرو شوند. برخی از افراد، این آزمون‌های زبان را روش نامناسبی برای ارزیابی مناسب برای اقامت در کانادا می‌دانند.
هزینه درخواست اقامت دائم ۱۳۶۵ دلار است و این آزمون زبان هزینه یک فرایند گران قیمت را همچنان بیشتر می‌کند.
