اتاوا – ژان ایو دوکلوس وزیر بهداشت فدرال می‌گوید که او و همتایانش در استانها درباره اقداماتی که برای بهبود مراقبت‌های بهداشتی باید انجام شود توافق دارند، اما تصمیم با نخست‌وزیر است که این توافقی برای بودجه بیشتر از اتاوا را بپذیرد.
گفتگوها بین سیاستمداران فدرال و استانی در شرایطی متوقف شده که بیمارستان‌های اطفال و کارکنان بهداشتی شرایط بدی را تجربه می‌کنند که سیستم بهداشت و درمان کانادا را وارد بحران کرده است.
نخست وزیران استان می‌گویند که تا زمانی که به عنوان یک گروه با نخست وزیر جاستین ترودو ملاقات نکنند، نمی‌توانند بر سر افزایش بودجه به توافق برسید. دوکلوس می‌گوید مطمئن است که اگر نخست وزیران اجازه دهند، وزرای بهداشت می‌توانند با نخست وزیر به توافق برسند.
